miércoles, 2 de junio de 2010

Lección 1: Frases con colores

Nada es verdad, nada es mentira, todo depende del color del cristal con que se mira: Quiere decir que no hay verdades absolutas. Las situaciones pueden variar según cómo las perciben las personas.

Ni blanco, ni negro: término medio

Ver algo muy negro: ver algo muy mal, muy difícil

Dar en el blanco: acertar

Ir de punta en blanco: ir muy arreglado, muy elegante

Blanco y en botella: que algo es evidente, que es muy claro

Caer/ Tener un marrón: tener un problema

Poner a alguien verde: criticar

A buenas horas, mangas verdes: se dice cuando algo que se esperaba llega demasiado tarde.

lunes, 31 de mayo de 2010

¡Bienvenidos al aula de español en Valladolid!

Estimado alumno:

Soy María López, profesora de Español como Lengua Extranjera, y me gustaría ayudarte a mejorar tu nivel de idioma.

Si ya estás en Valladolid o vas a llegar dentro de poco (DELE, Erasmus, trabajo...) estaré encantada de ayudarte con clases particulares o en pequeños grupos de gramática y conversación, según tus necesidades.


Los precios son negociables y podemos adaptarnos a los horarios que mejor te convengan.

Si estás interesado, podemos ponernos en contacto a través de:


Teléfono: 00 34 983 339 518
Móvil: 00 34 609 805 633
Correo electrónico: elevalladolid@gmail.com

Por favor, no dudes en contactar para cualquier duda o aclaración.

Espero poder saludarte muy pronto.
Un abrazo sincero :)

María

-------------------------------------------------------------------------------------

Dear student:

My name is María López and I am teacher of Spanish as a foreign language with years of experience.

If you are in Valladolid or arriving at (DELE Certificate, Erasmus, working place...) it would be a pleasure to help you to learn Spanish.

I offer one to one or small group conventional classes (grammar or conversation according to your needs) with special prices.

If you are interested, contact to:



Phone: 00 34 983 339 518
Cell: 00 34 609 805 633

Please do not hesitate to contact me for further questions.
Hope to hear from you soon,

María :)